ประมาณสี่ชั่วโมงก่อนที่ข่าวจะเกิดขึ้นที่ Chadwick Boseman เสียชีวิตหลังจากการต่อสู้สี่ปีกับมะเร็งลำไส้ใหญ่ฉันบอกลูกสาวของฉันว่าฉันต้องการดู Black Panther อีกครั้ง เธอเติบโตขึ้นมาพร้อมกับ Marvel Cinematic Universe และฉันโชคดีมากที่ได้แบ่งปันความรักในเรื่องราวหนังสือการ์ตูนเหล่านี้กับเธอ เราวางแผนที่จะเพลิดเพลินไปกับภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อเธอกลับถึงบ้านหลังจากวันหยุดช่วงปลายฤดูร้อนของเธอจากนั้นหายนะ Chadwick Boseman เล่นบทบาทที่มีชื่อเสียงมากมาย แต่ King T’Challa เป็นนักแสดงสายในตำนานมากมายของเขา ในขณะที่ทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงความสมดุลในจักรวาลภาพยนตร์ Marvel Black Panther ยังทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมหรืออย่างน้อยก็เริ่มต้นหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม Black Panther ไม่ได้เปิดตัวในภาพยนตร์โซโลของเขา Chadwick Boseman ได้รับตำแหน่งและเปิดตัวบนหน้าจอของเขาในฐานะ T’Challa ใน Captain America: สงครามกลางเมือง ในภาพยนตร์เรื่องนี้ T’Challa เป็นบุคคลที่ทรงพลังไม่แพ้กันซึ่งไม่สอดคล้องกับ Cap หรือ Iron Man เขาเป็นผู้สังเกตการณ์ภายนอกที่มีสัดส่วนการถือหุ้นส่วนตัวในผลลัพธ์ของภาพยนตร์ ในขณะที่ Cap และ Iron Man ทั้งคู่เอาชนะกันอย่างไร้สติและแยกแยะเวนเจอร์ส แต่ T’Challa ไม่ได้ทำผิดพลาดเหมือนกัน เขาเริ่มภาพยนตร์เรื่องนี้เพื่อแก้แค้นและจบลงด้วยการเป็นคนที่แสวงหาความยุติธรรม (เขายังช่วยชีวิตคนที่เขาต้องการฆ่าภาพยนตร์ทั้งหมด)
ส่วนโค้งนี้ยังคงดำเนินต่อไปใน Black Panther ในขณะที่เขาเผชิญหน้ากับ Killmonger ของ Michael B. Jordan, ลูกพี่ลูกน้องของเขาและชายผู้หนึ่งที่กลายเป็นคนตายโดยการล้างแค้น ทุกอย่างล้วนเป็นไปได้ด้วยการตัดสินใจของ T’Challa ที่จะทำให้ Wakanda อยู่บนเวทีระหว่างประเทศเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนระดับโลกอย่างเต็มที่
x
Mario Kart DLC Gold Rush.mp4
0 วินาทีของ 12 นาที 40 วินาที
สด
00:00
12:40
12:40
แต่ก่อนอื่นมาพูดถึงคุณค่าของการเป็นตัวแทน
ในช่วงเวลาทางการเมืองที่น่าหัวเราะเหล่านี้“ การเป็นตัวแทน” ได้กลายเป็นคำศัพท์ทางการเมืองที่น่าจะให้ความรู้สึกอย่างใดอย่างหนึ่ง ความรู้สึกนี้น่าจะขึ้นอยู่กับอุดมการณ์ทางการเมืองที่คุณยึดมั่น แต่การเป็นตัวแทนเป็นแนวคิดของมนุษย์ที่ไม่น่าเชื่อ ในสหรัฐอเมริกาคนที่ระบุตัวตนสีขาวมองไปที่บางสิ่งที่มากกว่าการแต่งหน้าทางเชื้อชาติสำหรับการเป็นตัวแทนของพวกเขา เมื่อฉันยังเป็นเด็กเด็กผมสีน้ำตาลของฉันมักจะอยากเป็นฮันโซโลและเด็กบลอนด์มักจะอยากเป็นลุคสกายวอล์คเกอร์ อย่างไรก็ตามฉันเลือกลุคเสมอเพราะฉันเกี่ยวข้องกับเขาอย่างมีนัยสำคัญ ฉันไม่เคยพบพ่อของฉัน ดังนั้นเมื่อฉันเห็นว่าลุคไม่เคยพบพ่อของเขามันเป็นพิเศษ ในช่วงเวลานั้นมีตัวละครไม่กี่ตัวในสื่อของเด็กที่แม่ไม่ทราบว่าพ่อของพวกเขาเป็นใคร (เกรงว่าเธอจะถูกตัดสินอย่างรุนแรงจากผู้ชมที่เคร่งครัด)
สำหรับเด็กสีดำและสีน้ำตาลพวกเขาไม่มีตัวเลือกเหล่านั้น สำหรับการเล่นเสแสร้งกับตัวละครสตาร์วอร์สพวกเขามี Lando และนั่นก็เป็นเช่นนั้น (ไม่ดูหมิ่นโจรสลัดพื้นที่ที่ราบรื่นที่สุดในกาแลคซีใด ๆ ที่ตั้งใจไว้) เป็นครั้งแรกในภาพยนตร์ Marvel Studios ผู้คนที่มีผิวสีดำและสีน้ำตาลมีจำนวนมากกว่าผู้ที่มีผิวขาวในการคัดเลือกนักแสดง ไม่เพียงแค่นั้นตัวละครเหล่านี้อาศัยอยู่ในสังคมที่สวยงามมีชีวิตชีวาและอนาคต
ภาพโดย Marvel Studios
ในฐานะผู้กำกับ Ryan Coogler เขียนไว้ในความทรงจำของเขาสำหรับ Chadwick Boseman:
“ โดยทั่วไปแล้วเราจะพูดถึงมรดกและสิ่งที่บ่งบอกว่าเป็นแอฟริกัน เมื่อเตรียมตัวสำหรับภาพยนตร์เขาจะไตร่ตรองทุกการตัดสินใจทุกตัวเลือกไม่เพียง แต่สำหรับวิธีที่มันจะสะท้อนตัวเอง แต่วิธีที่ตัวเลือกเหล่านั้นสามารถดังก้องกังวานได้อย่างไร ‘พวกเขายังไม่พร้อมสำหรับสิ่งนี้สิ่งที่เรากำลังทำ…’ ‘นี่คือสตาร์วอร์สนี่คือลอร์ดออฟเดอะริงส์ แต่สำหรับเรา…และใหญ่กว่า!’
“ เขาจะพูดเรื่องนี้กับฉันในขณะที่เราพยายามดิ้นรนเพื่อจบฉากที่น่าทึ่ง หรือในขณะที่เขาถูกปกคลุมด้วยสีร่างกายทำสตั๊นต์ของเขาเอง หรือชนเข้ากับน้ำเย็นชาและแผ่นเชื่อมโยงโฟม ฉันจะพยักหน้าและยิ้ม แต่ฉันไม่เชื่อเขา ฉันไม่รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้ผลหรือไม่ ฉันไม่แน่ใจว่าฉันรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ แต่ฉันมองย้อนกลับไปและตระหนักว่าชาดรู้บางสิ่งที่เราทุกคนไม่ได้ทำ เขาเล่นเกมยาว ทั้งหมดในขณะที่ทำงาน”
Boseman คิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับตัวละครและโลกที่เขาอาศัยอยู่ เขาและ Coogler พูดคุยเกี่ยวกับการแบกทหาร Wakandan โดยเลือกที่จะหลีกเลี่ยงการทำให้พวกเขาแต่งตัวเหมือนกันหรือยืนด้วยความแม่นยำทางทหาร ทหาร Wakandan เต้นและร้องเพลงในช่วงพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ คำทักทายของพวกเขานั้นพิเศษ (แขนขวาเสมอเหนือแขนซ้ายวิธีที่ฟาโรห์อียิปต์จะถูกวางไว้สำหรับการฝังศพ) เมื่อถึงเวลาสำหรับ T’Challa และพ่อของเขารับบทโดย John Kani ตำนานภาพยนตร์แอฟริกาใต้พวกเขาตัดสินใจในวันที่จะพูดใน Xhosa โดยมีสายเรียนรู้ของ Boseman แปลโดย Kani ในวันถ่ายทำ มันเป็นความคิดของเขาที่ Killmonger จะขอให้ถูกฝังนอก Wakanda และในมหาสมุทรกับบรรพบุรุษของเขา
สูตรต้นกำเนิดของ Marvel Studios ที่ Play in Black Panther
ภาพโดย Matt Kennedy โดย Marvel Studios
ภาพเคลื่อนไหวเดี่ยวเดี่ยวใน MCU มักจะเป็นไปตามสูตร ฮีโร่เริ่มต้นในสถานที่ที่สะดวกสบาย แต่ต้องการ พวกเขาเผชิญกับการทดลองและออกมาเป็นฮีโร่ ที่y ต้องประสบความสูญเสียและต่อสู้กับรุ่นมืดของตัวเอง ที่ Black Panther ประสบความสำเร็จอย่างแท้จริงคือการทำให้ Killmonger เป็นตัวละครที่เห็นอกเห็นใจและแสดงให้เห็นถึงการสะท้อนความมืดของเขาใน T’Challa ในการบาดเจ็บที่แท้จริง ไม่มีอะไรที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับสาเหตุที่ Killmonger โกรธโดยเฉพาะเกี่ยวกับชะตากรรมของประชาชนที่ถูกกดขี่ในอดีตในโลก ในความเป็นจริงนี่คือสิ่งที่รบกวน T’Challa แต่ในฐานะที่เป็นเด็กของกษัตริย์การต่อสู้ Killmonger พูดถึงเป็นเพียงทฤษฎีของเขาเท่านั้น
ที่ T’Challa ละทิ้งภารกิจของเขาเพื่อล้างแค้น Killmonger ก็กลายเป็นคนของเขา เขากลายเป็นฆาตกรคนแรกสำหรับรัฐและจากนั้นเพื่อเงิน ในที่สุดเมื่อเขาบรรลุเป้าหมายการครอบครอง Wakanda เขาอยู่ในตำแหน่งที่จะติดอาวุธทุกเมืองในโลกด้วยซูเปอร์ฮีโร่ของพวกเขาเอง แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาทำ เขาต้องการที่จะทำสงครามกับโลก แต่เผาสมุนไพรรูปหัวใจทั้งหมดซึ่งสามารถทำให้ผู้คนมีความเท่าเทียมกัน เช่นเดียวกับเผด็จการ Killmonger กลัวความเท่าเทียมกัน ใช่เขาต้องการทำให้คนผิวดำและสีน้ำตาลอุทิศให้กับเขาที่ทรงพลัง แต่ไม่ทรงพลังเท่าที่เขาเป็น
ในการควบคุมการควบคุมอาณาจักรของเขากลับมา T’Challa ได้ตีระเบิดที่จบลงด้วย Killmonger ถึงกระนั้นในตอนท้ายของการต่อสู้เขาก็ต้องการให้อภัยและช่วยชีวิตเขาไม่หลั่งเลือดมากขึ้น Killmonger หรือ Erik Stevens A.K.A. N’Jadaka Kid of N’Jobu จบลงด้วยความโกรธและความปรารถนาของเขาในการแก้แค้นว่ามันเป็นเพียงหลังจากที่เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสว่าเขาสามารถรับรู้ถึงการอุทธรณ์ที่เป็น Wakanda
T’Challa เป็นทั้งซูเปอร์ฮีโร่และราชา
ภาพโดย Marvel Studios
Chadwick Boseman ตระหนักถึงความรับผิดชอบของบทบาทของเขาอย่างเต็มที่ต้องรวบรวมทั้งซูเปอร์ฮีโร่และราชาแห่งประเทศที่ทรงพลังที่สุดในโลก หาก T’challa ‘Gone Dark Side’ เช่น Killmonger เขาสามารถยึดครองโลกได้อย่างง่ายดายถ้าเขาต้องการ เขาไม่ต้องการหินอินฟินิตี้เพียงเทคโนโลยีของ Shuri และกองทัพทหารสุดยอด แต่เช่นเดียวกับกัปตันของ Christopher Reeve หรือ Captain America ของ Chris Evans T’Challa เป็นตัวละครที่บริสุทธิ์และมีคุณธรรม เขาไม่ได้เรียกร้องมงกุฎเพราะเป็นสิทธิกำเนิดหรือเส้นทางสู่อำนาจของเขา เขาใช้ทั้งเสื้อคลุมของ Black Panther และ King ออกมาจากความรับผิดชอบและหน้าที่ นอกจากนี้เขายังเห็นว่านโยบายของ Wakandan ในการเพิกเฉยต่อโลกภายนอกนั้นมีข้อบกพร่องทั้งในระดับมหภาคและเป็นเรื่องส่วนตัว เขาถูกผลักดันเมื่อ Zuri รับบทโดย Forest Whitaker เผยให้เห็นพ่อของเขาฆ่าพี่ชายของเขาและละทิ้งหลานชายของเขา
ถึงกระนั้นคุณธรรมของตัวละครก็ไม่ได้หยุดบอสแมนจากการเล่น T’Challa ในฐานะที่เขาเป็นคนเลว ฉากเปิดตัวซึ่งเขาต่อสู้กับกองทหารรักษาการณ์ที่ลักพาตัวผู้หญิงและเด็ก ๆ และการทะเลาะกันของคาสิโนในฉากที่สองนั้นยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ T’Challa นั้นยากลำบากในบางครั้ง แต่ไม่เคยมีความเห็นอกเห็นใจ หาก Boseman มีชีวิตอยู่ T’Challa อาจจะกลายเป็นสถาบันภาพยนตร์ที่ Spider-Man, Batman หรือ Superman เป็นวันนี้ Boseman เป็นนักแสดงประเภทหนึ่งที่การแสดงให้ T’Challa เป็นรากฐานของความต้องการตัวละครที่ยังช่วยให้นักแสดงคนอื่น ๆ เข้ามาสร้างบทบาทนั้น Boseman รู้ว่าบทบาทนี้ใหญ่กว่าตัวเขาเอง เช่นเดียวกับตัวละครแทนที่จะประพฤติตัวเองอย่างเห็นแก่ตัวเขาทำงานหนักขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่า T’Challa กลายเป็นอมตะอย่างแท้จริง
อนาคตของ Black Panther โดยไม่มี Chadwick Boseman
ภาพโดย Marvel Studios
คืนที่ข่าวการผ่านของเขาพังทลายลงแฟน ๆ ก็เสียใจที่จะเกิดอะไรขึ้นกับแบล็กแพนเทอร์ 2 มันมีแนวโน้มบน Twitter ใช่นี่เป็นรสนิยมที่ไม่ดี แต่มันก็น่ากลัว Boseman ทำให้ T’Challa เป็นที่รักแฟน ๆ อดไม่ได้ที่ เพื่อสร้างบทบาทใหม่หรือไม่เสือดำมีอนาคต ในการ์ตูน Shuri สวมเสื้อคลุมสักครู่และ Letitia Wright อาจเหมาะกับภาคต่อ นอกจากนี้ Nakia ที่รับบทโดย Lupita Nyong’o เป็นผู้สมัครอีกคนหนึ่งที่จะกลายเป็น Black Panther ในที่สุด Marvel Universe จะได้รับการรีบูตและคนอื่นจะรับบทเป็น T’Challa สำหรับคนรุ่นใหม่
แต่อย่างที่เราไม่ลืม Christopher Reeve หรือ Adam West, Chadwick Boseman จะคงอยู่ตลอดไป ตัวเลือกที่เขาทำจากสำเนียงของ T’Challa ไปจนถึงสไตล์ของเขาไปจนถึงศีลธรรมของเขาจะแจ้งให้ทราบถึงการพรรณนาในอนาคตไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ดังนั้นมันจึงเป็นของขวัญที่เรามีภาพยนตร์เรื่องนี้ (พร้อมกับการปรากฏตัวอื่น ๆ ของเขาใน MCU) ซึ่งทำให้เราได้รับ T’Challa ที่ดีที่สุด นี่คือภาพเคลื่อนไหวที่จะผ่านการผลิตเช่น Star Wars หรือ James Bond หรือ Batman หรือ Superman เป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุคทองของภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องนี้เพื่อคร่ำครวญถึงสิ่งที่เราจะไม่ได้รับ แต่อย่างที่ T’Challa เห็นด้วยอย่างแน่นอนเราต้องจำไว้ว่าต้องชื่นชมสิ่งที่เรามี
Chadwick Boseman ทิ้งเครื่องหมายลบไม่ออกในโรงภาพยนตร์ กระนั้นของขวัญ (และบางครั้งก็สาปแช่ง) การเล่นไอคอนวัฒนธรรมป๊อปก็คือมันคงอยู่ตลอดไป Chadwick Boseman เช่นเดียวers สามารถสร้างได้ตลอดไป
คุณคิดอย่างไรกับแบล็กแพนเทอร์และมรดกจะถูกทิ้งไว้ข้างหลังโดย Chadwick Boseman ยืนขึ้นเพื่อทดสอบเวลา? แบ่งปันความคิดและประสบการณ์ของคุณในความคิดเห็นด้านล่าง
ภาพที่โดดเด่นด้วยสตูดิโอ Marvel